（路透舊金山13日電）當人感到疼痛時，電腦能分辨出來嗎？美國研究人員今天表示，如果加以訓練，電腦的確可以。

加州史丹佛大學（Stanford University）研究團隊利用電腦學習軟體分類腦部掃描資料，偵測疼痛民眾。

史丹佛大學醫學院馬基（Sean Mackey）博士說：「我們試圖解答的問題是：是否能利用神經造影客觀偵查出1個人是否處於疼痛。答案是肯定的。」

馬基說，醫師目前仍仰賴病患告訴他們是否感受到疼痛，此為評估疼痛的黃金守則；但是部分病患，如極年幼、極年長、失智或失去意識的人，並無法表達疼痛感受；因此，長期以來研究人員都在找某個能客觀估量疼痛的方法。

為了訓練電腦，8名志願者先碰觸1個熱的物件、接著再碰觸1個熱到會感到痛的物體，分別拍下腦部掃描。

電腦再利用掃描中得到的資料辨別不同的大腦活動模式。

在試驗中，電腦偵測疼痛民眾的腦部掃描準確度超過80%；至於那些沒有感到疼痛的人，電腦一樣能準確判讀。

不過馬基提醒，這份研究是在非常受限的實驗室環境所做；此外，實驗也並未檢視慢性和急性疼痛之間的差別。

研究報告今天刊在「公共科學圖書館期刊」（PloSOne）。中央社（翻譯）